Si votre résidence permanente est approuvée et que vous êtes encore à l'extérieur du Canada, vous pouvez vous inscrire à des services d'établissement en ligne gratuits avant de prendre l'avion. Les résidents temporaires ne sont pas admissibles.
Some links may earn us a commission. How we make money.
Certains liens peuvent nous rapporter une commission. Comment nous gagnons de l'argent.
L'habitude utile est de vous inscrire dès que la lettre d'approbation arrive, pas la semaine où vous prenez l'avion. Le portail vous demande de téléverser une preuve, puis un programme communique avec vous. Si vous préférez choisir un programme vous-même, IRCC les énumère sur la page « se préparer à vivre au Canada », avec les langues de chacun. AEIP, par exemple, énumère l'anglais, le français, l'espagnol, le mandarin, le cantonais, l'hindi, le pendjabi, le tagalog, le coréen, l'arabe, le farsi et le vietnamien.
Ces services ne remplacent pas un régime de santé provincial ni un compte bancaire. Ce sont de l'orientation, des aiguillages et, dans certains cas, un mentor. Les réfugiés sélectionnés pour la réinstallation sont orientés vers Canadian Orientation Abroad, offert par l'Organisation internationale pour les migrations.
Résidents permanents approuvés qui sont encore à l'extérieur du Canada et peuvent montrer l'un des documents qu'IRCC énumère. Pas pour les séjours temporaires.
Inscrivez-vous au Pre-arrival Client Registration and Referral Portal à partir de la page d'IRCC, ou communiquez directement avec un programme indiqué.
Les services d'établissement de COSTI en Ontario sont gratuits. Ils couvrent l'orientation, les formulaires, l'interprétation, les aiguillages et l'orientation en emploi, y compris la reconnaissance des titres de compétences.
Dernière vérification October 19, 2026
Le gouvernement fédéral finance de l'aide à l'établissement gratuite à l'extérieur du Québec : recherche d'emploi, cours de langue, aide pour obtenir un permis, et quelqu'un pour bâtir un plan d'établissement avec vous. Une recherche par code postal trouve l'organisme.
Dernière vérification October 19, 2026
ISSofBC est un grand organisme d'établissement de la C.-B. Il dit que ses services d'établissement, d'emploi et de langue pour les nouveaux arrivants de la province sont gratuits.
Dernière vérification October 19, 2026