يبيّن CMHC التقسيم الأساسي: يُبقي المالكون المكان صالحاً للسكن ولا يستطيعون مضايقتك، ويدفع المستأجرون الإيجار ويصلحون الضرر الذي يسببونه. ما زال الإخلاء يجب أن يتبع العملية الإقليمية.
يشرح دليل الاستئجار لدى IRCC عقود الإيجار والودائع ودخول المالك وما تتحقق منه قبل الانتقال. القواعد القابلة للإنفاذ ما زالت تأتي من المقاطعة أو الإقليم.
تبيّن صفحة الإيجار في أونتاريو توجيه زيادة الإيجار، والعقد النموذجي، وقاعدة أن المالك يحتاج إلى أمر من Landlord and Tenant Board قبل أن تضطر إلى الانتقال.